Arturia针对Behringer最新发布的Swing键盘控制器发布声明：这不是公平竞争

前几天我们报道了Behringer（百灵达）最新发布的SWING键盘控制器几乎就是Arturia Keystep键盘的复刻版，并且比原版还要便宜10欧元。这不，Arturia的官方也出来说话了。想知道Arturia如何看待Swing吗？答案当然是：不太好！

当然，Behringer也就此发表了自己的博文，标题为：《Competition. The Facts.》（竞争，事实），上面阐述了自己的观点。

Arturia联合创始人兼首席执行官弗雷德里克·布伦（FrédéricBrun）也发表了一份声明，说到：

“11月22日星期日，我们得知了Behringer即将发布的新产品Swing。”

“这个产品根本不是Arturia和Behringer合作的结果。”

“我们努力创建了Step系列产品，并且投入了大量时间和金钱来策划、明确、开发、测试和营销KeyStep产品。我们还和经销商一起宣传、销售、解释和服务这种产品。”

“当然，我们接受竞争，并绝对理解Behringer给自己的解释，这是一个小型的智能控制器，也是一个音序器。”

“其他人也这样做，我们没有异议。在公平的竞争中，我们看到了对客户和行业都有利的一面。”

“但是，这次并不是公平竞争。可可·香奈儿（Coco Chanel ）曾经说过：如果你想原创，就要做好被复制的准备。因此，我们可以在某种程度上将Swing视为一种赞美。”

“无论如何，感谢你们，在过去的36个小时里支持我们的每一个人！这对我们很有帮助，非常感谢。”

在过去的几年里，Behringer已经习惯了将一些已经停产的合成器或鼓机搬回来，但是这次的SWING却完全不同。它根本就是另一家公司产品的复制品，关键是后者还在市面上销售。

Arturia在自己的Facebook网页上提到了这一争议，并且发布了一张SWING的图片，上面写到“Seriously？”（当真吗？）。